The Apothecary Diaries: Dublador de Jinshi revela o segredo do personagem

Um anime que conquistou o público e vem fazendo muito sucesso é The Apothecary Diaries (Diários de Uma Apotecária). Na trama, um dos personagens mais cativantes devido ao seu mistério é o refinado funcionário do palácio, Jinshi. A história gira em torno de Maomao, vendida como uma serva humilde ao palácio do imperador.

Mas ela não foi feita para uma vida submissa entre a realeza. Então, quando herdeiros imperiais adoecem, ela decide intervir e encontrar uma cura! Isso chama a atenção de Jinshi, um belo funcionário do palácio que a promove. Agora, ela está construindo sua reputação e desvendando mistérios médicos.

Mas a história começa a revelar que uma corrente emocional mais profunda entre os dois. À medida que a tensão aumenta, a questão na mente de todos é se Jinshi algum dia revelará sua verdadeira identidade e sentimentos.

À medida que o relacionamento deles se aprofunda, a série equilibra habilmente intrigas políticas, mistérios médicos e o romance mais emocionalmente carregado em um anime moderno.

Leia também | Bleach: Thousand-Year Blood War: Quando deve estrear a Parte 4?

O dublador de Jinshi Desvenda a Verdadeira Razão Por Trás da Identidade Secreta de Jinshi

Conforme o usuário do X (antigo Twitter) @keiuzuiki, Takeo Otsuka, o dublador de Jinshi, ofereceu comentários reveladores sobre a mentalidade de seu personagem durante um grande ponto de virada na série. Na trama, Jinshi finge ser um eunuco para esconder sua verdadeira identidade como parente próximo do Imperador. Em uma cena da série, Jinshi quase confessa seu segredo para Maomao, Otsuka disse:

“A razão pela qual Jinshi hesitou em confessar a verdade sobre si mesmo para Maomao no início foi porque ele estava com medo de arruinar seu relacionamento atual. É assim que Maomao se tornou grande e importante para Jinshi.”

A citação adiciona profundidade emocional ao que poderia ter sido uma tensão romântica padrão. Jinshi é um homem em uma posição precária de poder, constantemente equilibrando dever, sigilo e anseio pessoal. 

Ele tem medo de desestabilizar o relacionamento que construiu com Maomao, isso mostra que ele a valoriza. Por isso, evita se apressar em fazer uma confissão romântica. Ele segura seus sentimentos para proteger o frágil vínculo que eles já compartilham, o que explica o seu comportamento frio.

Enquanto isso, Maomao permanece observadora. Ela tem ações em que se desvia de momentos emocionais, que podem sugerir indiferença, mas, na verdade, ela está apenas absorvendo tudo. Ela muitas vezes percebe mais do que deixa transparecer e é raramente iludida pelos muitos enganos do palácio. Isso torna provável que ela pegue o subtexto da não confissão de Jinshi, mesmo que opte por não o confrontar diretamente.

Em vez de pressionar Jinshi por respostas, Maomao parece entender e respeitar as paredes emocionais que construiu.