A Crunchyroll anunciou que o donghua de ação e fantasia Paws & Palaces, conhecido na China como Zi Jin: Yu Miao Fang, ganhará uma dublagem em japonês. A série será lançada no Japão a partir de outubro de 2026. Para celebrar o momento, foi divulgado um trailer teaser, uma imagem promocional e quem fará parte do elenco.
Elenco de vozes
O elenco principal da dublagem japonesa contará com:
- Kazuki Ura dará voz a Soubi
- Makoto Furukawa emprestará sua voz para Oboi dublado
- Sora Amamiya dublará Heian
- Takeo Ohtsuka dará voz a Zeze
- Kentaro Tone dublará Rohan
- Hikaru Tono dará voz a Hikaru Tono
Paws & Palaces será lançada no Japão a partir de 26 de outubro. O anime é baseado no webcomic Forbidden City: Cat Imperial Study, de A’Nan y Daitu. Foi exibido originalmente entre dezembro de 2025 e março de 2026, com um total de 16 episódios.
Sinopse
Na Cidade Proibida, marcada por sua longa história e rico patrimônio cultural, vivem muitos gatos adoráveis. Do ponto de vista humano, eles levam uma vida tranquila e invejável. Entre eles, seis gatos imperiais se destacam: são responsáveis por proteger a memória das relíquias culturais de “Wuhua”. Ao adentrar esse mundo, começaram a enfrentar e derrotar repetidamente o destruidor Coruja Negra, garantindo que Wuhua possa voltar a ter equilíbrio e preservar as relíquias culturais.
Os seis gatos imperiais são Luban e Momo, da classe literária, e Shuangmei, Aobai, Pingan e Xiaozai, da classe marcial. Além de inteligentes e corajosos, eles também possuem uma profunda compreensão mútua. Juntos, formam a Sala dos Gatos Imperiais da Cidade Proibida, que protege os tesouros nacionais do mundo.
Leia também | Após 35 anos, anime shoujo dos anos 90 confirma estreia para outubro
Personagens principais
Soubi é o líder de Onekobo e o oficial militar mais inteligente. Sempre toma decisões calmas e com precisão. Carrega um espírito aventureiro e não tem medo de saltar para missões perigosas. Há algo um pouco narcisista, como se tivesse plena consciência de sua própria genialidade.
Oboi é um oficial militar do tipo power em Onekobo, dono de um corpo forte e imponente. É gentil e atencioso com seus amigos. Embora muitas vezes goste de entrar em confronto com Shimobi. Já com sua irmã Momo, não consegue ter um relacionamento tranquilo, a relação deles sempre fica em segundo plano.
Hayian é uma ex-oficial militar que vive com um “gato vadio” em Onekobo. Ela é a irmã mais velha, calma e elegante, muito boa para se disfarçar e no preparo de remédios. Com seu olhar observador e um forte senso de justiça, guia seus amigos com firmeza e sabedoria.
Zeze também é um oficial militar em Onekobo, é bom em reunir informações. É alegre e adorável, é do tipo que se abre facilmente com qualquer um. Sua experiência de vida na natureza revelou um lado bastante comilão, que contrasta com sua postura vigilante.
Rohan é o trabalhador de apoio mais velho, considerado o ancião de Onekobo. É uma pessoa experiente e versada em história e folclore, ele apoia gentilmente seus jovens amigos. Tem o hábito de beber chá.
Momo ocupa uma posição de apoio em Onekobo, é muito para reunir e conseguir informações. É bonita e amigável e tem um alto nível de capacidade de aprendizagem. Por ser protegida por seu irmão mais velho, Oboi, ela é um pouco tímida devido à sua falta de experiência.
AnimePaw & Palaces
紫禁·御喵房
Existem criaturas especiais que vivem na moderna Cidade Proibida. De dia, eles são os ídolos da Cidade Proibida, e um simples bocejo pode ganhar os gritos da multidão! À noite, eles são os protetores da Cidade Proibida que cuidam da rest...
- Estúdio
- Colored Pencil Animation
