Desde março de 2023, quando Boruto: Naruto Next Generations exibiu o episódio 293, o anime entrou em hiato e os fãs aguardam ansiosamente pelo lançamento de novos episódios que parecem que nunca serão lançados pela falta de informação.
A justificativa oficial para Boruto ter entrado em hiato foi o fim da Parte 1 do anime e o encerramento de um ciclo da história, com o estúdio Pierrot afirmando que a Parte 2 já estaria em produção, mas sem uma data prevista para estrear.
Na verdade, o anime estava muito próximo da linha temporal do mangá, e como um episódio do anime costuma adaptar muito conteúdo do mangá, rapidamente chegaria o momento em que o anime alcançaria o mangá e a sequência de lançamentos de episódios seria prejudicada.
Outro fator que leva a demora para o anime retornar é que o estúdio Pierrot decidiu investir em animes sazonais de alta qualidade, como tem feito com Bleach: Thousand-Year Blood War. Um modelo que exige mais tempo de produção, mas entrega episódios com uma qualidade bem superior.
Existe alguma previsão de quando Boruto vai voltar?
Até o momento, não existe qualquer data oficial para a volta do anime de Boruto. A única informação real é que se tem do final de 2023, quando o estúdio Pierrot confirmou que estará produzindo a nova fase da história.
Vale mencionar que, durante o evento Anime Japan 2025, a TV Tokyo confirmou que Boruto está sim nos planos de transmissão do canal, no entanto, sem especificar qualquer data de lançamento ou mesmo novos detalhes sobre a produção.
Existem muitos rumores que indicam diferentes datas para Boruto retornar, com boa parte deles dizendo que a série deve retornar em 2026 ou 2027, especialmente por conta dos desafios da equipe de produção e à necessidade de acumular maias conteúdo do mangá, para evitar episódios fillers.
Enquanto isso, o mangá continua lançando novos capítulos e atualmente está no arco “Two Blue Vortex” que dá um salto temporal assim como traz novos desenvolvimentos para a história de Boruto, sendo provável que quando o anime voltar, esteja adaptando esse arco.
Desenvolvimento do mangá e anime de Boruto
O anime de Boruto adaptou um total de 67 capítulos do mangá, quando encerrou a Parte 1 no episódio 293. Além disso, o anime de Boruto tem bastante conteúdo filler, que atrapalha um pouco aos fãs a terem noção dos capítulos adaptados.
Vale lembrar que, em abril de 2023, o mangá entrou em hiato e retornou em agosto do mesmo ano com o que podemos chamar de Parte 2 de Boruto, chamada Two Blue Vórtex. Até o momento, Boruto: Two Blue Vortex tem um total de 20 capítulos publicados, com o capítulo 21 previsto para sair no próximo dia 20 de abril.
Logo, é muito importante que o mangá tome distância do anime para evitar qualquer problema com relação ao lançamento de novos episódios. Para se ter ideia, o arco final da Parte 1 do anime, que adapta a luta entre Boruto e Kawaki contra Code abrangeu do capítulo 56 ao 67 do mangá.
Em outras palavras, 12 capítulos do mangá de Boruto foram utilizados para adaptar cerca de 20 episódios. Assim, o distanciamento do mangá para o anime é fundamental para evitar atrasos em lançamentos, assim como para evitar episódios fillers, que para muitos não agregam em nada.
